baixado de YTS.MX
Site oficial dos filmes YIFY: YTS.MX
SEU FILHO TEM MUITO IMAGINAÇÃO FÉRTIL.
ELE VAI FICAR BEM? SIM.
ELE É SÓ HIPERSENSITIVO.
O QUE SIGNIFICA O QUÊ?
ELE TEM UMA CONEXÃO PROFUNDA PARA UMA REALIDADE ALTERNATIVA.
ELE NÃO É COMO VOCÊ E EU. ELE TEM VISÕES.
VOCÊ QUER DIZER ALUCINAÇÕES?
AS VISÕES QUE ELE ESTÁ EXPERIMENTANDO SÃO MUITO REAIS PARA ELE.
AINDA NÃO EXPLICA POR QUE ELE SE CORTA.
BEM, AUTO-FERIMENTO OU CORTE É UM DOS SINTOMAS DE TRANSTORNO DE ESTRESSE PÓS-TRAUMÁTICO.
QUANDO AS PESSOAS SOFREM DE EPISÓDIOS DELISIONAIS,
ELES COM BASTANTE FREQÜÊNCIA USE DOR FÍSICA PARA OBTER O CONTROLE DE SUAS VIDAS.
DE FORMA ESTRANHA, REALMENTE OS ACALMA. ELE OS FOCA.
EU INCENTIVEI SAM A USAR UMA FORMA MAIS CRIATIVA...
PARA SE MANTER QUANDO ELE SOFRE DE UM DE SEUS SONHOS.
ELE É REALMENTE UM ARTISTA MUITO TALENTOSO.
O QUE CAUSA HIS-HIS DISORDER?
PODE SER TÃO SIMPLES COMO DIVÓRCIO.
ACABAMOS DE NOS CASAR TÃO JOVENS, E--
COMO ESTÁ SUA BEBIDA?
SEIS MESES DE SÓBIO.
A SEPARAÇÃO DA SUA FAMÍLIA TEM SIDO MUITO DIFÍCIL COM SAM.
SE VOCÊ E SUA ESPOSA NÃO PODEM TRABALHAR COISAS FORA, EU SUGERIRIA ISSO VOCÊ PASSA MAIS TEMPO COM ELE.
APENAS GASTAMOS TODO O VERÃO JUNTOS.
TRÊS MESES POR ANO NÃO É SUFICIENTE. ELE PRECISA DE VOCÊ EM TEMPO INTEGRAL,
E ELE PRECISA DE VOCÊ PARA CRER NELE.
- E SEUS SONHOS? - ELES VÃO ACABAR UMA VEZ QUE SUA VIDA SE ESTABILIZA.
COMO É ESSA HISTÓRIA DE QUADRINHOS?
MUITO BOM. WOLVERINE É BADASS.
É, É?
ENTÃO, O QUE O MÉDICO DISSE? EU SOU PSICÓTICO OU O QUÊ?
ELA DISSE QUE VOCÊ ESTÁ PASSANDO UM TEMPO DIFÍCIL.
BOM, PORQUE EU NÃO SEMPRE QUERO VOLTAR PARA ESSE LUGAR DE NOVO.
SIM EU SEI DISSO ESTA ÚLTIMA SEMANA NO HOSPITAL TIVE QUE SER DURO COM VOCÊ.
MAS, EI, TEVEMOS UM VERÃO DIVERTIDO, NÉ?
SIM. EU GOSTEI DE ESTAR COM VOCÊ.
ENTÃO, O QUE VOCÊ ACHA?
POSSO ESCOLHER?
VÁ EM FRENTE.
O VERMELHO E O BRANCO.
AH. BOM OLHO. MAIS DOIS.
E O PRETO E O PÁLIDO.
TUDO BEM. VAMOS TRAILER. VAMOS. PEGUE A ESTRADA.
VOCÊ SABE, EU QUERO UM CAVALO PARA MEU ANIVERSÁRIO.
- VOCÊ ACABOU DE TER QUATRO. - SIM, MAS ESSES SÃO CAVALOS DE TRABALHO PARA O RANCHO.
- QUERO UM SÓ PARA MIM. - DÃO MUITO TRABALHO.
ESTOU ACORDADO.
VEREMOS.
PAI, JÁ ESTAMOS QUASE EM CASA? ESTAMOS DIRIGINDO SEMPRE, PAI.
NÓS TEMOS CEM MILHAS ANTES DE CHEGARMOS À FRONTEIRA DE OREGON. NÓS TEMOS UM CAMINHO.
TEMOS QUE IR MUITO LONGE PARA DEIXAR MINHA CABEÇA FECHADA, HUH?
SUA MÃE SENTE SUA FALTA.
VOCÊ VAI TER UM BOM ANO COM SUA MÃE.
E NO PRÓXIMO VERÃO, VAMOS FAZER OUTRA VIAGEM. VAMOS A UM LUGAR NOVO.
COMO ESTÁ ESSE SOM? BOM.
OUÇA, EU SEI ISSO EU SEMPRE NÃO FUI O MELHOR PAI DE TODOS OS TEMPOS.
- SIM VOCÊ TEM. - EU SEI QUE NÃO. VOCÊ TAMBÉM.
MAS EU VOU TRABALHAR ISSO. TUDO BEM?
SAM!
CUIDADO, PAI!
SAM!
PAI?
OLÁ?
ESTÁ TRANCADO.
HÁ UMA CHAVE NO GANCHO ATRÁS DE VOCÊ.
COMO ESTÁ A SUA CABEÇA?
SAM!
VENHA AQUI!
CARA, VOCÊ DORMIU DOIS DIAS. VOCÊ ME DEIXOU PREOCUPADO. O QUE ACONTECEU?
BEM, NÓS ESTAMOS EM UM ACIDENTE.
COMO VOCÊ SE SENTE? ESTOU BEM.
SIM? SIM.
QUEM É O VELHO?
EU TENTEI MOSTRAR A ELE. EU ACHO QUE ESTOU COM MEDO O BEJESUS ​​FORA DELE.
ISSO É SAM.
O MÉDICO DISSE QUE VOCÊ TOMOU UM BOM TIRO NA CABEÇA. VOCÊ DEVE SER DURO COMO UNHAS.
SENHOR. ZACHARY AQUI, ELE NOS PUXOU PARA FORA DO CAMINHÃO, E ELE NOS ENCONTROU UM MÉDICO.
CHAME-ME BEN.
- QUANDO VAMOS PARA CASA? - OFERECI UM TRABALHO AO SEU PAI PARA ME AJUDAR AQUI.
- E A MÃE? - ALGUÉM COM FOME?
EU VOU FAZER COMIDA.
VENHA AQUI.
SENTAR-SE.
NÃO VAMOS CONSEGUIR PARA IR PARA CASA POR UM TEMPO. POR QUE NÃO?
BEM, NOSSA FAZENDA ERA COLOCADO EM QUARENTENA POR O DEPARTAMENTO DE SAÚDE HOJE.
EXISTE ALGUM TIPO DE TOXINA NA ÁGUA.
A MÃE ESTÁ BEM? ELA ESTÁ BEM.
ESTA É A ÚLTIMA COISA EU QUERIA.
SUA MÃE ESTÁ PREOCUPADA COM VOCÊ CHEGANDO EM CASA ATÉ EU ACHO ESSA COISA.
MAS TENHO ESCOLA EM UMA SEMANA.
TEM UMA ESCOLA AQUI NA CIDADE QUE VOCÊ PODE IR ATÉ TE LEVARMOS DE VOLTA PARA CASA.
NÃO QUERO FICAR AQUI.
SENHOR. ZACHARY'S FOI BOM O SUFICIENTE PARA NOS OFERECER QUARTO E ALIMENTAÇÃO GRÁTIS.
MAS ELE É ESTRANHO. ELE É MUITO ESTRANHO, E TODO ESSE LUGAR É ESTRANHO.
ISSO ME DÁ ARREPIOS.
É LINDO. ALÉM DO MAIS, DÁ-NOS MAIS TEMPO PARA SAIR, SABE?
PASSEM UM TEMPO JUNTOS.
MMM!
VOCÊ QUER VER UM TRUQUE?
-ISSO É BOM. -VOCÊ MOROU AQUI A VIDA TODA?
AINDA NÃO.
BEM, SAM E EU ESTAMOS INTERESSADO NA SUA OFERTA.
GOSTARIAMOS DE VERIFICAR A ESCOLA EM PRIMEIRO LUGAR.
EU PODERIA TE LEVAR LÁ EM CIMA PELA MANHÃ, SE SAM ESTÁ PRONTO PARA ISSO.
LIBERDADE DE ESCOLHA.
É O ÚNICO PRESENTE UMA VIDA CURTA DÁ A QUALQUER HOMEM. A ESCOLHA É SUA, SAM.
VOU VERIFICAR, EU ACHO.
ESTÁ RESOLVIDO ENTÃO?
VOCÊ CRESCE SEUS PRÓPRIOS VEGETAIS.
SEM TELEFONE, SEM TV.
EU CONFESSO. TENHO UM FOGÃO A GÁS--
COM PILOTO MANUAL.
EU CRESCI EM UMA FAZENDA, E EU ODIEI... ATÉ EU SAIR.
A IDADE DÁ PERSPECTIVA NA INFÂNCIA, NÃO É?
VOCÊ TEM ALGUMA MÚSICA?
EU TENHO UMA VITROLA DE CORDA.
É MOZART.
EU TOCO PIANO ÀS VEZES. FAZ-ME COMPANHIA.
E O E-MAIL? DVDs? PLAY STATION?
SE EU QUISER ME CORRESPONDIR, EU ESCREVO UMA CARTA,
E EU COLOCO DENTRO DE UM ENVELOPE ESTAMPADO.
QUANTO A FILMES, EU GOSTO DE FAZER UMA VIAGEM FORA DA CIDADE...
E VÊ-LOS EM UMA TELA GRANDE.
JOGOS DE VÍDEO NÃO SIGNIFICA NADA PARA MIM.
CARA, VOCÊ É OLD-SCHOOL.
EU TENHO UM HOBBY PODEMOS COMPARTILHAR.
- VOCÊ LÊ HISTÓRIAS DE QUADRINHOS? - MAIS QUE ISSO. EU COLETO ELES.
NÃO HÁ NADA MAIS EMOCIONANTE QUE UM TESTE ENTRE O BEM E O MAL.
- WOLVERINE É MEU FAVORITO. - SOU UM POUCO MAIS ANTIGA.
- HOMEM ARANHA? - ESTA É A PRIMEIRA EDIÇÃO, 1964.
STAN LEE--
O PADRINHO DA MARVEL COMICS.
NÃO DERRAME NADA SOBRE ELE.
ME DIGA SE VOCÊ ACHA QUE O FILME FEZ JUSTIÇA A QUEDA DE PETER PARKER DA GRAÇA.
OH. EU ESQUECI. AH--
NÃO, EU NÃO BEBO. É SÓ VINHO DE MESA.
VOCÊ JOGA XADREZ?
- QUANDO TENHO UM ADVERSÁRIO DIGNO. - SAM-- ELE É MUITO BOM.
- MINHA MÃE ME ENSINOU. - EU PODERIA TE ENSINAR MAIS.
MAS TENHO CERTEZA QUE VOCÊ ALGUNS TRUQUES PARA MIM.
- DEVEMOS NÓS? - CLARO. POR QUE NÃO?
VOCÊ FAZ O PRIMEIRO MOVIMENTO.
OLA PAI?
POR QUE ELE ESTÁ TÃO ANIMADO?
AH, ELE ESTÁ EM MIM. ELE QUER QUE EU O COMPRE SEU PRÓPRIO CAVALO.
HÁ UM PÔNEI PARA VENDA ALI ATRÁS.
CUIDAR DE UM CAVALO É BOM PARA CRIANÇAS.
POR QUE SEU FILHO CORTAR-SE?
COMO VOCÊ SABIA? AS CICATRIZES EM SEUS BRAÇOS.
ELE NÃO ESTÁ TRABALHANDO O DIVÓRCIO REAL BEM.
É DURO. ELE VAI SUPERAR.
VOCÊ É MUITO ARTISTA, SAMUEL.
É ISSO MINHA MÃE ME CHAMA.
É UM NOME MUITO NOBRE. SIGNIFICA "JULGAMENTO DE DEUS".
VOCÊ SABIA DISSO?
ENQUANTO ESTAMOS NO ASSUNTO DE DEUS, HÁ ALGO GOSTARIA QUE CONSIDERAS.
MINHA AULA DE LITERATURA NESTE PERÍODO ESTÁ FOCANDO NO PRIMEIRO E ÚLTIMOS LIVROS DA BÍBLIA,
MAS ALGUNS PAIS TENHO UM PROBLEMA COM ISSO DE UM PONTO DE POSIÇÃO DA PRIMEIRA ALTERAÇÃO.
EU NÃO TENHO PROBLEMAS COM VOCÊ APRENDENDO SOBRE A BÍBLIA. VOCÊ?
- PARECE LEGAL. - MARAVILHOSO.
TENHO CERTEZA QUE VAMOS APRENDER MUITO UM DO OUTRO.
EXISTE ALGUM LUGAR POSSO TER UM TELEFONE?
EU NÃO TENHO NENHUM ATENDIMENTO CELULAR POR AQUI.
EU NÃO FIZ ALGO DE ERRADO, SAM.
DAVI? DÁ-ME A MÃO AQUI, VOCÊ VAI?
EI.
E ESSES DOIS NO BAR? SIM.
TENHO CERTEZA QUE AINDA ESTÃO LÁ. ENCONTRE-OS E FAÇA UMA NOITE COM ISSO.
SIM.
E-EU NÃO ACHO QUE SAM É PRONTO PARA LIDAR COM ISSO AINDA.
TALVEZ NÃO SEJA O FILHO ISSO APAIXONA O PAI, MAS O PAI QUE SE APAIXA.
NÃO HÁ NADA COM O QUE LIDAR. AH, EU INVEJO A SIMPLICIDADE VOCÊ CRIOU.
VOCÊ É TÃO DIFÍCIL CONSIGO MESMO, DAVID.
SE VOCÊ ESTÁ FELIZ, O QUE HÁ DE ERRADO COM ISSO?
VOCÊ JÁ FOI CASADO?
ESTOU CASADA COM A VIDA.
EU NÃO TENHO DESEJO PARA TRAÍ-LA.
SIM, EU COMETEI ESSE ERRO.
E ELA NUNCA TE DEIXOU ESQUECE, ELA?
EU ADOTEI E CRIEI ESTA MENINA UMA VEZ. ELA É UMA MULHER COMPLETA AGORA.
MAS DESDE O INÍCIO, EU ENSINEI ELA,
"NÃO CONFIE EM HOMENS E SUA FIDELIDADE. VOCÊ PODE AGRADECER A DEUS POR ISSO."
UM HOMEM PARA UMA MULHER? QUERO DIZER, ISSO É UMA PIADA DOENTE EM TODOS NÓS.
A propósito, QUANDO VOCÊ ESTÁ NO BAR,
PASSE NO MERCADO E PEGUE ESSE MATERIAL PARA MIM, VOCÊ VAI?
APENAS DIGA A ELES, COLOQUE NA MINHA GUIA.
CERTO. SIM.
Ei, Sam, DAQUI A POUCO VOLTO.
ONDE MEU PAI FOI?
AO MERCADO.
VOCÊ QUER ME OUVIR JOGAR ALGUMA COISA?
VOCÊ NÃO GOSTA DE MIM, VOCÊ?
NÃO TE CONHEÇO.
VOCÊ ESTÁ PENSANDO SOBRE COMO VOCÊ VAI SE DEFENDER CONTRA MEU PRÓXIMO MOVIMENTO.
ESTOU CERTO?
BOM.
TENHA EM MENTE, UM VENCEDOR DEVE ATACAR.
VOCÊ NÃO PODE PASSAR SUA VIDA SENDO DEFENSIVO.
VERIFIQUE E ACOMPANHE.
OI. OI.
O QUARTO JÁ FOI ALUGADO. NA VERDADE, ESTOU AQUI PARA VER SAM.
A MÃE DELE LIGOU ESTA TARDE, ME DEU ESSE ENDEREÇO. ELA ESTÁ PREOCUPADA.
ASSIM QUE EU VIVO A MENOS DE UMA HORA, ELA ME PEDIU PARA VERIFICAR ELE.
UH-HUH. Dr. CAIRNS.
- OLÁ, SAM. - O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO AQUI?
EU APENAS PASSEI PARA VER VOCÊ E SEU PAI.
DAVID ACABOU DE ENTRAR NA CIDADE HÁ POUCO TEMPO.
MMM. COMO TE SENTES?
ELE ACABOU DE TER UMA COLISÃO NA CABEÇA.
VOCÊ JÁ CONSULTOU UM MÉDICO? SIM, LOGO APÓS O ACIDENTE, UM VEIO À CASA.
POR QUE NÃO VAMOS PARA UMA CAMINHADA?
VOCÊ ACREDITA EM DEUS? SIM.
POR QUE VOCÊ PERGUNTA? SEU COLAR.
MINHA MÃE ME DEU.
- POR QUE VOCÊ USA? - ISSO, UH, ME PROTEGE, EU ACHO.
ESTOU FAZENDO UMA AULA BÍBLICA NA ESCOLA NESTE SEMESTRE. ISSO ME FEZ PENSAR.
QUANDO VOCÊ OLHA AS ESTRELAS, É DIFÍCIL DE ACREDITAR...
NÃO HÁ ALGO MAIOR QUE NÓS NO TRABALHO.
VOCÊ PARECE MINHA MÃE. MEU PAI DIZ QUE HAVIA APENAS UMA GRANDE EXPLOSÃO,
E ENTÃO TODA ESSA COISA TIRO PARA FORA.
BEM, ALGUÉM TIVE QUE FAZER O MATERIAL.
ALGUÉM TEM QUE NOS PROJETAR.
- DEUS? - EU ACREDITO QUE ELE FEZ.
MAS A VERDADEIRA QUESTÃO AQUI É: O QUE VOCÊ ACREDITA?
NÃO SEI EXATAMENTE.
BEM, FÉ É PROFUNDAMENTE PESSOAL, SAM.
É UMA PERGUNTA MUITO GRANDE PARA ALGUÉM TÃO JOVEM. LEVE O TEMPO QUE PRECISAR.
OUÇA O SEU CORAÇÃO.
VOCÊ FORMARÁ SUAS PRÓPRIAS CRENÇAS EM TEMPO.
COMO VOCÊ SE SENTIRIA SOBRE DE VOLTA AO HOSPITAL COMIGO?
EU NÃO VOU VOLTAR LÁ A MENOS QUE MEU PAI VEJA COMIGO.
TUDO BEM, BEM, EU VOU FALAR COM ELE QUANDO ELE VOLTAR.
ENQUANTO ISSO, POR QUE VOCÊ NÃO VAI EMBALAR?
NÃO SEI.
SAM, VOCÊ TEM QUE CONFIAR EM MIM.
EU QUERO O QUE É MELHOR PARA VOCÊ.
POR FAVOR, VÁ ARRUMAR SUAS COISAS.
SAM É MUITO CRIANÇA ÚNICA.
SIM ELE É.
- QUE BELA ÁRVORE. - ACHO QUE PODE CHAMAR ISSO MINHA "ÁRVORE DA VIDA".
VOCÊ É BEM-VINDO A ESCOLHER ALGUMA COISA ANTES DE VOCÊ IR.
SAM!
MATAR! MATAR! MATAR!
VOCÊ ESTÁ PENSANDO EM COMO VOCÊ VAI SE DEFENDER...
NO MEU PRÓXIMO MOVIMENTO.
TENHA EM MENTE, UM VENCEDOR DEVE ATACAR.
VOCÊ NÃO PODE PASSAR SUA VIDA SENDO DEFENSIVO.
OLÁ, SAM.
SAM!
PAI.
BOM DIA, SAM. ELE MATOU O DR. CAIRNS.
- DO QUE VOCÊ ESTÁ FALANDO? -ELA VEIO ONTEM A NOITE LOGO DEPOIS VOCÊ SAIU E ELE A MATOU.
- OLHA, ISSO É IMPOSSÍVEL, OK? - MAS EU VI ELE FAZER ISSO, PAI.
TEM CERTEZA?
VOCÊ TIVE OUTRO SONHO RUIM ASSIM COMO TODOS OS OUTROS.
ISSO NÃO FOI UM SONHO, PAI. FOI TÃO REAL.
A MAIORIA DOS SONHOS SÃO ATÉ ACORDARMOS.
POR QUE VOCÊ FOI PARA A CIDADE NOITE PASSADA?
EU FUI AO MERCADO.
VOCÊ FOI VER AQUELAS MENINAS, VOCÊ NÃO?
NÃO, NÃO FIZ.
MAS SE EU FIZESSE, O QUE TERIA DE ERRADO COM ISSO?
VOCÊ SABE, EU TENHO QUE TER ALGUMAS DIVERTIDAS ÀS VEZES.
VOCÊ E A MÃE SE DIVERTEM.
SIM, NÓS COSTUMAMOS.
NÓS MUDAMOS.
NÃO. VOCÊ MUDOU.
ELES DIZEM UM CAVALO É UM PRESENTE DE DEUS PARA O HOMEM.
OI, SENHORITA CHAPMAN. AH, ME CHAME DE GRAÇA.
A ESCOLA NÃO COMEÇA ATÉ AMANHÃ.
ELE GOSTA DE VOCÊ. EU GOSTO DELE TAMBÉM.
VOCÊ QUER MONTÁ-LO? TENHO CERTEZA QUE ELE VAI GOSTAR O EXERCÍCIO.
ELE É SEU? SIM, ELE É MEU.
SÉRIO? SIM. VAMOS SELÁ-LO.
TUDO BEM.
SIM! SIM! VAMOS. VAMOS.
- VOCÊ PARECE BEM NA SELA, SAM. - EU VOLTO UM POUCO PARA CASA.
MANTENHA UM SEGURO FROUXO NAS RÉDEAS E APERTE SUAS PERNAS CONTRA ELE.
- VOCÊ PARECE MINHA MÃE. - SEJA CONFIANTE. ELE PODE SINTA SE VOCÊ ESTÁ COM MEDO.
- ELE É ASSIM TÃO INTELIGENTE? - NÃO SE PREOCUPE. ENTÃO É VOCÊ.
APENAS MANTENHA SUAS PERNAS CONTRA ELE E CHUTE-O PARA QUE ELE CORRE.
VENHA AGORA. CHUTÁ-LO. OK.
CHUTE-O MAIS FORTE!
VOCÊ É NATURAL, SAM. VOCÊ É NATURAL.
PAI! OLA PAI!
EI, PAI, ADIVINHA? O QUE?
EU MONTEI O PÔNEI. VOCÊ SABE AQUELE QUE FOI PARA VENDA NA ESTRADA?
SIM. A SENHORITA CHAPMAN ESTAVA LÁ.
ELA DISSE EU SOU NATURAL. SIM? ISSO É ÓTIMO. EI!
ONDE VOCÊ ESTÁ INDO? SÓ COM ALGUNS AMIGOS.
- EI PESSOAL. - DIVIRTA-SE, DAVI. SAM E EU FAREMOS O MESMO.
CERTO, SAM?
PAI, NÃO ME DEIXE COM ELE. EU NÃO POSSO FAZER ISSO AGORA, SAM.
EU PRECISO DE UMA NOITE PARA MIM. TUDO BEM?
EU VOU SER APENAS UMAS HORAS. TUDO BEM?
SEJA UM BOM MENINO.
VOCÊ ESTÁ COM FOME?
EU SOU.
- COMO VOCÊ GOSTOU AQUELA HQ DO HOMEM-ARANHA? - EU GOSTEI MAIS DO FILME.
VOCÊ ME LEMBRA DE UM JOVEM PETER PARKER.
UM IDEALISTA. INTELIGENTE. INOCENTE.
ELES DIZEM QUE PODEMOS VER O QUE OS ANJOS VÊEM SE NÓS NÃO TINHA SAL EM NOSSAS LÁGRIMAS.
EU SOU VICIADO NELE.
EI, VOCÊ QUER IR PESCAR AMANHÃ? EU TENHO AULA.
AH, PODEMOS NOS ENGANAR ALGUNS ARCO-ÍRIS.
NÃO ACHO QUE SEU PAI ME IMPORTARIA SE VOCÊ JOGASSE HOOKY.
É MELHOR NÃO.
VOCÊ ESTÁ LOUCO PORQUE SEU PAI SAIU ESTA NOITE.
VOCÊ SABE, ÀS VEZES ADULTOS TÊM QUE SE FOCAR EM SI.
ELE ME DIZ QUE NÃO FEITO EM MUITO TEMPO.
ELE TINHA VOCÊ E SUA MÃE PREOCUPAR-SE COM.
EU NÃO ESTOU COM MUITA FOME.
ELE ME DIZ QUE VOCÊ TINHA UM SONHO RUIM NA NOITE PASSADA.
EU NÃO ME PREOCUPARIA MUITO SOBRE ISSO.
- OS SONHOS PODEM SER ENGANOSOS. - COMO PESSOAS?
SIM, COMO PESSOAS.
- COM LICENÇA? - CLARO.
SAM!
GÊNESIS DIZ QUE DEUS CRIOU CÉU E TERRA...
E O PRIMEIRO HOMEM E MULHER.
- QUEM PODEM SER? - ADÃO E EVA.
- O QUE MAIS VOCÊ PODE NOS DIZER? - DEUS COLOCOU ADÃO E EVA DENTRO DO JARDIM COM SATANÁS.
E DE QUE FORMA SATANÁS PEGOU?
ELE ERA UMA COBRA ENVOLVIDA UMA ÁRVORE COM LÍNGUA FEIA PENDURANDO PARA FORA DE SUA BOCA.
AQUELA ÁRVORE QUE A SERPENTE SE ENVOLVEU...
ERA UMA ÁRVORE MUITO IMPORTANTE, VOCÊ NÃO ACHA?
ERA UMA ÁRVORE DO CONHECIMENTO DO BEM E DO MAL.
E ERA A ÚNICA ÁRVORE NO JARDIM...
QUE DEUS DISSE PARA ADÃO E EVA ELES NÃO PODEM COMER DE.
MAS ELES FIZERAM, E É POR ISSO QUE ESTAMOS AQUI.
- SIM, SAM? - DIZ AQUI SATANÁS É UMA SERPENTE.
MAS ELE PARECE UM HOMEM NESSAS PINTURAS.
BOM OLHO.
A BÍBLIA AFIRMA QUE A SERPENTE PODE ANDAR SOBRE AS PERNAS E FALAR COM HUMANOS.
ASSIM O DIABO PODE SER QUALQUER COISA QUE ELE QUISER, CERTO?
JESSE, DESDE A SUA BOCA É TÃO ABERTO,
POR QUE VOCÊ NÃO LÊ DO LIVRO DE GÊNESIS,
CAPÍTULO DOIS, VERSÍCULOS 10 E 11.
- EU TENHO QUE? - SIM.
SE VOCÊ QUER PASSAR SÉTIMA SÉRIE, EU SUGIRO.
EI!
SE IMPORTA SE EU CAMINHAR PARA CASA COM VOCÊ?
SE VOCÊ QUISER. EU SOU HOLLY.
SAM. EU SEI.
VOCÊ É NOVO, NÉ? SIM.
EU OUVI QUE VOCÊ TINHA UM ACIDENTE RUIM.
DIZEM QUE VOCÊ QUASE MORREU. NÃO FOI TÃO RUIM.
SIM! WHOO-whoo-whoo! VAI, PORQUINHO! ONDE VOCÊ VAI?
VEM AQUI, SAM! ONDE VOCÊ VAI?
BEM, BEM, BEM.
- SE NÃO É O GOD SQUAD. - NOS DEIXE EM PAZ!
Ei, maluco, você acha que é UM VERDADEIRO EINSTEIN, NÃO É?
- NA VERDADE. - VAI LÁ, JESSE!
- CALA A BOCA, HOLLY. - NÃO FALE COM ELA ASSIM.
SIM? O QUE VOCÊ ESTÁ VAI FAZER ISSO?
- PENSE QUE VOCÊ É UM BADASS DE VERDADE, VOCÊ NÃO? - NÃO QUERO LUTAR.
LEVANTAR! PEGUE SUAS PERNAS!
- JESSE, PARE! - VOCÊ É NAMORADA DELE?
- HUH? VOCÊ VAI PROTEGER ELE? - SIMPLESMENTE PARE!
LÁ VEM, SAM! VOCÊ GOSTA?
SCARIN 'YA? HUH?
BATE O CARRO!
VAI, SAM! VOCÊ NÃO OUVIU? VAMOS! O QUE VOCÊ ESTÁ--
JESSE-- SAIA DAQUI!
- VAMOS! - PARAR!
PARE!
VAMOS SAIR DAQUI! IR! SAIA DAQUI!
COMO ESTÁ ESSE BRAÇO? NÃO É RUIM.
VOU ACABAR COM ESSA PORTA AQUI, E VAMOS COMER UM GELADO. COMO ESTÁ ESSE SOM?
QUERO SAIR DESSE LUGAR.
EU TE FALEI ISSO AINDA NÃO PODEMOS SAIR DAQUI.
NÃO PODEMOS IR PARA CASA, TUDO BEM?
NÃO ME IMPORTA PARA ONDE VAMOS, DESDE QUE ESTEJA LONGE DAQUI.
VOCÊ TEVE UM DIA RUIM NA ESCOLA. É APENAS UM DIA.
VOCÊ NÃO ENTENDE.
TUDO BEM. EU VOU TE LEVAR DE VOLTA AO HOSPITAL.
EU NÃO VOU LÁ A menos que você venha comigo.
SAM, ESTOU FAZENDO UM BOM DINHEIRO AQUI. VOCÊ NÃO ENTENDE, PAI!
NÃO, ENTENDO, OK?
UM BULLY ESTÁ DANDO A VOCÊ UM TEMPO DIFÍCIL, E VOCÊ ESTÁ COM MEDO.
AS VEZES TEMOS PARA RESISTIR EM TEMPOS DIFÍCEIS.
APENAS AGUARDE LÁ POR UM OU DOIS DIAS.
SE NÃO MELHORAR, ENTÃO VAMOS SAIR DAQUI.
PROMESSA. EU PROMETO.
COMO FOI SEU PRIMEIRO DIA NA ESCOLA? QUEM SE IMPORTA?
ESSE É O ESPÍRITO.
EI, TIVE UMA IDEIA. POR QUE VOCÊ NÃO CONVIDA ESSA CRIANÇA ISSO TE IMPRESSIONOU?
PORQUE EU FARIA ISSO? ELE QUERIA ME MATAR.
ELE É UM BULLY.
DIREITO DO SEU PAI. VOCÊ PRECISA APRENDER A COMEÇAR TRANSFORMANDO NEGATIVO EM POSITIVO,
ENTÃO, QUANDO O COISA DIFÍCIL CHEGA, VOCÊ PODE ESQUECER.
VOCÊ SABE O QUE, POR QUE-POR QUE VOCÊ NÃO ACABOU COM ELE?
MONTE ALGUNS CAVALOS. JOGUE ALGUNS JOGOS.
QUANDO ELE TE CONHECER, ELE VAI ILUMINAR.
NÃO, ESTÁ TUDO BEM. VAMOS DEIXAR AQUI DE QUALQUER MANEIRA, ENTÃO--
HUM.
NÃO SÃO PESSOAS OU LUGARES. VOCÊ SE LEVA ONDE QUER QUE VOCÊ VÁ.
VOCÊ FUGI DE SEUS PROBLEMAS, E ELES VÃO PERSEGUI-LO PARA SEMPRE.
ACREDITE EM MIM.
SAM!
AS MELHORES FRUTAS NO FINAL DOS RAMOS.
OLHA ESSA LUA.
VOCÊ JÁ SE SENTIU COMO VOCÊ ESTÁ SENDO OBSERVADO?
MAIS SONHOS RUINS?
ESTA ÁRVORE É VELHA, NÃO É?
É TÃO ANTIGO QUANTO ESTAS MONTANHAS.
VOCÊ JÁ COLHE A FRUTA?
QUANDO ESTÃO MADUROS.
QUANDO SERÁ ISSO?
BREVE.
VOCÊ JÁ OUVIU FALAR OS CAMPOS DO ELÍSIO?
SIM SIM SIM.
ALGUMAS CULTURAS ACREDITAM É PARA ONDE VÃO AS BOAS ALMAS...
DEPOIS QUE MORREM DESCANSE EM PAZ.
COMO O CÉU.
VOCÊ ACHA QUE VAI LÁ?
NÃO, NÃO ACREDITO NESSE TIPO DE LUGAR.
NO QUE VOCÊ ACREDITA?
AGORA. NADA MAIS, NADA MENOS. AGORA MESMO.
ESTE MOMENTO.
TEM QUE HAVER ALGO MAIS.
BEM, SE VOCÊ DESCOBRIR, AVISE.
POR QUE NÃO TE FAÇO UMA XÍCARA DE CHOCOLATE QUENTE? VAMOS JOGAR UM JOGO DE XADREZ.
VOU AQUECER O LEITE.
O APOCALIPSE É A MANEIRA DE DEUS NOS DIZER ELE JÁ TINHA O SUFICIENTE,
MEIO QUE UM TEMPO MORAL.
COMO COMEÇA, HOLLY?
DEUS LIBERA ESSES QUATRO CAVALEIROS DESAGRADÁVEIS,
DANDO-LHES A AUTORIDADE PARA MATAR UM QUARTO DA TERRA.
VOCÊ PODE SER MAIS ESPECÍFICO SOBRE OS CAVALOS' CARACTERÍSTICAS?
OS QUATRO CAVALOS SÃO BRANCO, VERMELHO, PRETO E PÁLIDO,
E CADA UM DOS CAVALEIROS TEM UM TRABALHO ESPECÍFICO.
QUANDO OS QUATRO CAVALEIROS ESTÃO LIBERADOS,
ELES VIAJAM NORTE, SUL, LESTE E OESTE,
MATANDO TUDO NO SEU CAMINHO.
O CAVALEIRO DO CAVALO BRANCO REPRESENTA CONQUISTA.
O CAVALEIRO VERMELHO É A GUERRA. O CAVALO PRETO ESPALHA A FOME,
E O CAVALO PALIDO ESPALHA A PRAGA.
ELES SÃO OS QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE.
SAM? SAM, VOCÊ OUVIU A QUESTÃO?
NÃO SENHORA.
POR QUE O MESMO DEUS QUEM NOS CRIOU PARA NOS DESTRUIR?
SE VOCÊ ACREDITA NA BÍBLIA,
ELE NÃO ESTÁ TENTANDO NOS DESTRUIR.
ELE ESTÁ TENTANDO NOS SALVAR.
BEM, HÁ OUTRA TEORIA SOBRE QUEM COMANDA O APOCALIPSE.
ALGUNS DIZEM QUE SERÁ A VINGANÇA DE SATANÁS POR SER EXILADO POR DEUS.
- ELES DIZEM QUE ELE VAI REVERTER A ORDEM MORAL DE DEUS. - ISSO NÃO É POSSÍVEL.
BEM, É, SE O DIABO PODE FAZER UM HOMEM COMER DA ÁRVORE DA VIDA.
ELE NÃO PODE PASSAR A ESPADA DA VERDADE.
NÃO SUBESTIME O PODER DE SATANÁS.
QUERO DIZER, NÃO ESTOU DIZENDO A TEORIA É VERDADEIRA,
MAS TEMOS QUE EXAMINAR TODOS OS LADOS.
HOLLY, ALGO MAIS?
O ARCANJO MIGUEL DESCE...
E DIRIGE SATANÁS EM UM LAGO DE FOGO!
ENTÃO HÁ SILÊNCIO.
OI, SAM.
PRONTO PARA OUTRO ASS-KICKING?
EI.
JÁ CHEGA, JESSE.
- Ué, JESSE? - SIM?
- O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO DEPOIS DA ESCOLA HOJE? - ANDAR DE BICICLETA. POR QUE?
VOCÊ QUER VIR AQUI? PODEMOS ANDAR A CAVALOS.
EU VOU!
CLARO. QUALQUER QUE SEJA.
OBRIGADO.
EU PEDI A SAM PARA TRAZER SEUS AMIGOS ACABAM.
DÊ A ELE A CHANCE DE JOGAR, ENTÃO VOCÊ PODE FAZER ALGUM TRABALHO.
OBRIGADO. AQUI VOCÊ VAI.
ESSA É UMA BOA IDEIA. EU TENHO QUE RECUPERAR ELE PARA SUA MÃE EM BREVE.
VOCÊ TEM QUE RECUPERAR ELE PARA ELA OU PARA VOCÊ?
EU CONHECI ELA NUM RANCHO COMO ESTE.
COMO É ISSO?
BEM, ELA ME CONTRATOU PARA FAZER ALGUMAS TRABALHO, E EU FIZ BEM LENTO ENTÃO EU PODERIA CONTINUAR VOLTANDO.
MISTÉRIO. PAIXÃO. ROMANCE.
ENTÃO EU TIVE QUE CASAR COM ELA.
- VOCÊ A AMOU. - AINDA FAZ.
OLA PAI. ESSES SÃO MEUS AMIGOS, HOLLY E JESSE.
VOCÊS, CRIANÇAS, QUEREM LIMONADA?
UH, NÃO, OBRIGADO. UH, NÃO, OBRIGADO.
SAM ME CONTOU TUDO SOBRE VOCÊS. PODEMOS VER OS CAVALOS?
VOCÊ NÃO PREFERIA MONTÁ-LOS?
ESSE É O PÔNEI DA SENHORITA CHAPMAN. - AGORA É SEU.
- FELIZ ANIVERSÁRIO, SAM. - VOCÊ LEMBROU?
COMO EU VOU ESQUECER O GRANDE 13. NÉ?
- VOCÊ NÃO É MAIS SÓ UM MENINO. - O QUE VOCÊ ESTÁ ESPERANDO?
ESTOU TÃO ENTEDIADO. - ENTÃO VÁ PARA CASA.
- POR QUE NÃO VAMOS VERIFIQUE O CELEIRO? - NÃO, OBRIGADO.
- VOCÊ REALMENTE GOSTA ESSA ANORMAL, NÃO É? - ELE É LEGAL.
VOCÊ SABE, QUALQUER. ESTOU FORA DAQUI.
DO MUNDO UM LUGAR PERIGOSO PARA CRIANÇAS.
CHÁ?
TEM ALGO MAIS FORTE?
UÍSQUE É.
- NÃO ACREDITO. - COMO ESTÁ SAM?
ELE ESTÁ EM CIMA, DESENHANDO.
CRIANÇA UM TEMPO DIFÍCIL. TENHO QUE LEVÁ-LO PARA CASA.
EU ACHO QUE ENTENDI A RAZÃO DE SEUS SONHOS.
SAM.
DESCULPE, SAM.
DEIXA EU VER SE CONSIGO ENVOLVER MINHA CABEÇA EM TORNO DE ISSO.
OK?
SEU JARDIM É O JARDIM DO EDEN?
SIM.
E TEM ISSO ESPADA DE FOGO--
- ESPADA DA VERDADE.
E ESSA ESPADA PROTEGE SUA ÁRVORE.
DESCULPE. DESCULPE. A-- A ÁRVORE DA VIDA.
ESSE É O ASSASSINO.
DIZ AÍ QUE A SERPENTE DEVE TENTAR UM HOMEM...
COMER DE VONTADE DA ÁRVORE DA VIDA,
E AO FAZER ISSO, DESAFIA A VONTADE DE DEUS PELA SEGUNDA VEZ,
QUE POR SUA VEZ, INVERTE O APOCALIPSE.
O APOCALIPSE? SIM.
UAU. O APOCALIPSE.
OUÇA COM ATENÇÃO, DAVID.
EU NÃO ESTOU FAZENDO UMA DANÇA LAP AQUI.
EU PRECISO QUE VOCÊ SAIBA QUE ISSO É TUDO VERDADE.
EU PRECISO QUE VOCÊ COMA DA ÁRVORE DA VIDA,
PARA SE IMORTALIZAR.
POR QUE ISSO?
DEPOIS DE COMER DA ÁRVORE DA VIDA,
SUA ALMA SE TORNA MINHA MINHA.
E ISSO É BOM.
VOCÊ PRECISA TRANSFORMAR SUA VIDA A UM PODER SUPERIOR AO SEU.
VOCÊ TENTOU DEUS. ISSO NÃO FUNCIONOU.
EU ENTENDO SEUS DEFEITOS.
EU OS ABRAÇO.
EU PRECISO DELES.
VOCÊ ENTENDE O QUE ESTOU DIZENDO PARA VOCÊ?
SIM.
O QUE EU VOU FAZER SOBRE SAM?
SAM, SAM, SAM, SAM.
QUANDO VOCÊ AMA AS PESSOAS, VOCÊ TEM QUE ENTREGAR ELES.
VOCÊ É MUITO LEVE, DAVID.
EU SÓ QUERO QUE ELE TENHA UMA VIDA MELHOR DO QUE EU TIVE.
EU-- EU SÓ QUERO QUE ELE TENHA AS COISAS QUE NUNCA TIVE.
DAVI, DAVI. MANDE-O DE VOLTA PARA SUA MÃE.
DEIXA ELA CUIDAR SUA DOENÇA MENTAL.
É HORA DA COLHEITA.
ESSAS MENINAS SERÃO UMA DISTRAÇÃO MARAVILHOSA.
OS FRUTOS DO SEU TRABALHO.
NÃO O OUÇA, PAI.
OI, SAM.
- MOSTRE A ELE O QUARTO. - QUE QUARTO PODE SER?
VOCÊ SABE QUE QUARTO.
- SAM, PARE COM ISSO. - ESTÁ BEM, DAVI.
VAMOS DAR UMA OLHADA.
NENHUM MISTÉRIO AQUI. APENAS UM GRUPO DE BALDES E VASSOURAS.
MAS ESTAVA CHEIO DE OUTROS COISAS DA GENTE, PAI.
- ELE APAIXONA SEUS ESPÍRITOS. EU OS VI! - NOS SEUS SONHOS, SAM.
VOCÊ VÊ ESPÍRITOS NOS SEUS SONHOS.
- NÃO. ELES SÃO REAIS. - VOCÊ PRECISA DE AJUDA, SAM.
CALE-SE!
EU SEI O QUE VOCÊ É.
VOCÊS DOIS PRECISAM CONVERSAR.
RESERVE A VARA E MIMA A CRIANÇA.
ESSE DESRESPEITO TEM QUE PARAR AGORA!
PAI, ELE QUER QUE VOCÊ COMA DA ÁRVORE DA VIDA. QUANDO VOCÊ FIZER, VOCÊ VAI MORRER.
ESTOU CANSADO DE ESSES SONHOS, SAM! NÃO SÃO SONHOS, PAI.
ELE APAIXONA SEUS ESPÍRITOS AQUI.
ISSO TEM QUE PARAR AGORA!
EU QUERO MINHA VIDA DE VOLTA!
PAI! PARAR!
- ME LEVE PARA CASA! - ESTE É O LAR!
ESTE É O LAR.
O QUE EU FIZ?
ESTÁ BEM, DAVI.
OS PAIS COMETEM ERROS ÀS VEZES,
MAS ISSO NÃO É UM DELES.
SAM.
SAM!
SEU PAI PRECISA DE VOCÊ AGORA MAIS DO QUE NUNCA.
POR QUE ELE ESTA FAZENDO ISSO?
AME O PECADOR, SAM. ODEIO O PECADO.
PAI! PAI!
ATÉ MAIS. EI EI. EI.
VENHA AQUI.
EU--
SÓ SINTO MUITO SOBRE O QUE ACONTECEU NA NOITE PASSADA.
EU NUNCA TE BATI ANTES.
TUDO BEM. EU ESTAVA FORA DA LINHA.
SE VOCÊ QUER IR PARA CASA, VOCÊ PODE. EU ENTENDO. NÃO.
EU VOU FICAR AQUI COM VOCÊ ATÉ ESTE TRABALHO ACABAR.
BEM, EU POSSO ACABAR ESTA TARDE.
EU ESTAVA PENSANDO NO QUE VOCÊ DISSE SOBRE MEUS SONHOS, E VOCÊ CERTO. SÃO APENAS SONHOS.
ENTÃO EU PROMETO QUE NÃO VOU FALE MAIS SOBRE ISSO.
ISSO É DE JESSE.
- ACHO QUE OS PAIS DELE PODE QUERER. - SINTO MUITO.
POR QUE? VOCÊ NÃO O MATOU.
BOM DIA. SENTE-SE.
EU VOLTAREI EM UM MINUTO.
OLHAR.
EU SEI QUE VOCÊ ESTÁ SOFRENDO, SAM, E VOCÊ ESTÁ zangado,
MAS AS COISAS NEM SEMPRE O QUE APARECEM.
O QUE VOCÊ FARIA, SE VIVESSE COM O DIABO, SENHORITA CHAPMAN?
PAI?
PAI!
VOCÊ ESTÁ PRONTO PARA CONTINUAR NOSSO JOGO?
ONDE ESTÁ MEU PAI?
ELE FOI À CIDADE PARA PEÇAS PARA SEU CAMINHÃO.
VOCÊ VAI EM BREVE, EU SUPONHO.
SUA VEZ.
NUNCA SUBESTIME O PODER DE UM PENÃO.
O SEGREDO DO JOGO.
POR QUE VOCÊ COSTURA SUAS BOCAS CALARAM?
QUANTOS MOVIMENTOS À FRENTE VOCÊ ESTÁ?
- SUFICIENTE.
VOCÊ ESTÁ CONSIDERANDO QUAL PODE SER MEU PRÓXIMO PASSO E ONDE VOCÊ ESTARÁ ENTÃO?
ESTAREI EM CASA.
EU VI VOCÊ CORRENDO A OUTRA NOITE.
- POR QUE VOCÊ NÃO FOI PARA SUA MÃE? - MEU PAI PRECISA DE MIM.
VERIFICAR.
CHEQUEMATE.
EI. OLA PAI.
Acabei de ligar para sua mãe. ELA QUER QUE VOCÊ VOLTE PARA CASA.
- E A QUARENTENA? - FOI LEVANTADO.
OUVIR.
QUERO QUE SAIBA QUE EU FIZ ALGUMAS ESCOLHAS COMO VIVER MINHA VIDA.
ELES NEM SEMPRE FOI BOM.
SUA MÃE SEMPRE DIZ ISSO O CÉU ESTÁ EM NOSSAS CRIANÇAS.
ELA ESTÁ CERTA.
VOCÊ É MEU CÉU.
EU NÃO SOU NADA SEM VOCÊ.
ENTÃO ARRUME SUAS COISAS, E VAMOS SAIR DAQUI.
NÃO IMPORTA O QUE VOCÊ FAÇA,
EU TE AMO.
TOCANTE. DE CORAÇÃO MESMO.
ENTÃO NINGUÉM PODE OUÇA-OS GRITAR.
VOCÊ ME PERGUNTO NA NOITE ANTERIOR, POR QUE EU COSTURA SUAS BOCAS CALARAM?
EU FAÇO ISSO PARA SILENCIÁ-LOS PARA SEMPRE.
MESMO NA MORTE,
ELE NÃO PODE OUVIR GRITANDO.
ELE OUVE-OS.
NUNCA EXISTIU UMA MAÇÃ.
VOCÊ ESTÁ SONHANDO DE DOCES CAMPOS DE ELÍSIO ISSO NÃO EXISTE,
Rabiscando SEUS DESENHOS PATÉTICOS...
PARA EVITAR DE CORRER UMA LÂMINA DE LÂMINA ATRAVÉS SEUS PUNHOS PATÉTICOS.
VOCÊ NÃO SABE? EU SOU A LÂMINA DE LÂMINA.
VOCÊ NÃO É NADA PARA MIM.
EU ACHO QUE SABIA QUEM VOCÊ FOI,
MAS VOCÊ É APENAS UM MENINO--
UM MENINO SIMPLES.
EU TENHO VISTO A FACE DE DEUS.
E AGORA ESTOU ESTRANGULADO POR MINHA PRÓPRIA VAIDADE,
PENSANDO QUE ESTARIA AQUI.
EU PENSEI QUE O VIU EM SEUS OLHOS--
OLHOS QUE EU SONHEI...
TODA NOITE POR MILHARES DE ANOS--
OLHOS COMO OS SEUS.
E AGORA ELE--
ELE ME DESAFIA A TENTAR A HUMANIDADE UMA SEGUNDA VEZ...
PARA ESCOLHER DE A ÁRVORE DA VIDA.
SÓ ENTÃO POSSO REVERSAR SEU JULGAMENTO FINAL -
SEU APOCALIPSE.
TENHO QUE AGRADECER, SAM, POR ME DAR SEU PAI.
NÃO VOU DEIXAR VOCÊ MACHUCAR ELE.
VOCÊ JÁ TEM.
COMO VAI SER PARA VER SEU ROSTO NOVAMENTE?
VOCÊ ESTÁ PRONTA, GRAÇA?
DESDE QUE VOCÊ FOI UMA MENINA, CONHECEMOS O QUE VOCÊ PRECISA FAZER.
SEJA FORTE. TUDO DEPENDE DE VOCÊ.
O MENINO É INOCENTE.
NÓS VIMOS COMO DEUS TRATA O INOCENTE.
ELE QUEIMA-OS ATÉ A MORTE COM SUA ESPADA.
ELE OS MATOU ALEATÓRIAMENTE AOS MILHÕES-- REIS, RAINHAS, SANTAS E PECADORES.
ELE MATOU SEU PAI BEM NA FRENTE DOS SEUS OLHOS.
ONDE ESTÁ O CÉU NISSO?
QUANDO SEU PAI FOI ASSASSINADO, EU TE CRIEI E TE NUTRI...
PARA ESTA COISA.
ESSE É O MAIOR MOMENTO DA VERDADE...
NA HISTÓRIA DO MUNDO.
É VINDICAÇÃO...
PRA VOCÊ E PRA MIM.
EU NÃO POSSO CONTROLAR SUA ESPADA PODEROSA.
TUDO DEPENDE DE VOCÊ.
EU TE DEI O PODER PARA DESENHAR A ESPADA PARA VOCÊ.
SEM VOCÊ,
EU SOU UM ÓRFÃO.
SEJA FORTE.
TUDO DEPENDE DE VOCÊ.
AH. É UM LINDO DIA, NÃO É?
CLARO QUE É.
TRAGA A ESPADA ATÉ VOCÊ, GRAÇA.
ESTOU ESPERANDO.
VAMOS COLHER ESSA FRUTA E CORTA ESTA VELHA ÁRVORE.
ESTAMOS APENAS A MOMENTOS DE DISTÂNCIA, GRACE.
ENTÃO ESTAREMOS TODOS LIVRES.
- PAI! - SUFICIENTE!
SAM.
ESTÁ NA HORA, DAVI. ESCOLHA A FRUTA,
E VOCÊ VAI TER TUDO VOCÊ SEMPRE QUIS.
VÁ EM FRENTE. PEGUE-O.
PEGUE-O. FAÇA ISSO.
DAVI! FAÇA ISSO! FAÇA ISSO AGORA!
ESTA PRONTO?